Vikingene brakte humor til England

Publisert 2014-05-05

Engelsk humor gjør det spesielt godt i Skandinavia. Her kan man høre folk sitere Monty PythonFawlty Towers, Blackadder, Absolutely Fabulous og The Office. Og for de spesielt interesserte har man blant annet Jimmy Carr,Withnail and I og Black Books. Men kan det være at eksporten av sarkasme og ironi opprinnelig har gått motsatt vei?

Den danske ambassadøren til Storbritannia, Claus Grube, ser ut til å mene det. Ifølge den engelske avisen The Daily Telegraph sier han: - It may be the bedrock of British humour, but sarcasm was actually brought to the UK by the Vikings ... The British use of understatement and satire is thought to originate from the Vikings. 

Vikingene hadde sansen for understatement og mørk humor, og fellestrekkene mellom engelsk og skandinavisk humor i dag kan ha utviklet seg i møtene mellom vikingene og den lokale britiske befolkningen. Grube sier videre: - But it's certainly true that the Old Norse sagas offer abundant examples of laconic humour, often in the face of adversity. My favourite comes in Grettir's Saga : the hero's brother, Atli, is stabbed fatally through the stomach, whereupon his dying words are (more or less) "I see that broad spears are in fashion this year".


Les mer: Vikings brought sarcastic sense of humor to Britain (The Telegraph)



Kommentarer


Tilbake til blogg


Følg Happy Viking

facebook.pngtwitter.pngyoutube.png